De Filippis

 

De Filippis-Delfico

 

(Teramo, 1820)

biblioteca - archivio virtuale

Stemma famiglia De Filippis-Delfico, Teramo, 1820

family web site

Delfico

(Napoli, sec. XVIII)

(Teramo, sec. XV)

Stemma famiglia De Filippis, Napoli, sec.XVIII

Stemma famiglia Delfico, Teramo, sec.XV

Homa page 

Epistolario

Caterina Mucciarelli a Gregorio De Filippis Delfico

Lettera datata Ascoli, 16 febbraio 1842

Ubicazione del manoscritto: Archivio di Stato di Teramo, Fondo Delfico, b. 10, f. 112

A cura di Luciana D'Annunzio

Trascrizione

Mio gentile amico

 

Se mai avessi potuto supporre che la mia richiesta potesse arrecarle tanto disturbo io mi sarei astenuta di essere così indiscreta verso di lei; ma ora che è fatto ed ella con tanta bontà mi farà il piacere ch'io le ho richiesto, le ritorno l'originale della sua poesia, il quale, mi perdoni se sono troppo esigente, vorrei mi ritornasse perché due copie per me saranno anche più gradite inserendone una nell'album e l'altra tenendola presso di me come cara sua memoria. Tutto questo a suo gran comodo perché a me verrà sempre in tempo purchè le abbia dalla sua gentilezza. Le espressioni gentili della sua cara lettera mi riempiono l'animo di contento poiché troppo in alto pregio io tengo la sua stimabile amicizia. Mela continui dunque e mene dia sicura prova col darmi qualche suo grato comando il quale eseguirò con tutto il cuore per mostrarle quella stima e particolare amicizia colla quale sarò sempre.

 

                                                                                                        Obbligatissima Serva ed Amica

Ascoli 16 febbraio '42                                                                         Caterina Mucciarelli