De Filippis

 

De Filippis-Delfico

 

(Teramo, 1820)

biblioteca - archivio virtuale

Stemma famiglia De Filippis-Delfico, Teramo, 1820

family web site

Delfico

(Napoli, sec. XVIII)

(Teramo, sec. XV)

Stemma famiglia De Filippis, Napoli, sec.XVIII

Stemma famiglia Delfico, Teramo, sec.XV

Homa page 

Epistolario

Marina Delfico al figlio Filippo esule in Francia

Lettera datata Teramo, 9 maggio 1853

A cura di Luciana D'Annunzio

Trascrizione

Teramo 9 maggio 1853

 

Mio caro Filippo

Sono circa tre mesi che non ricevo tue lettere e non posso comprendere da che riesca un tale attrasso. Se tu non mi scrivi ti prego di farlo, giacchè conosci bene che questo è l'unico compenzo della lontananza. Se poi tu ai scritto ti prego di ricercare il  motivo perché le tue lettere non pervengono. Ti rimisi tempo fa un cartellino per farti costì esigere una somma di ducati cento e due che io ti avevo rimesso, ma siccome credo che sbagliai a fare la direzione nella lettera in cui ti acclusi detto cartellino, così ti prego farne ricerca alla posta. Ti ò inviato due ducati più di cento perché questi potranno servire pel cambio che costì dovrai pagare. Tutti qui grazie alla divina provvidenza stiamo in buona salute compresa tua moglie la quale è un poco in collera perché non riceve risposta alla lettera che ti à diretta. Melchiorre pure mi scrive spesso da Napoli, e che sta bene, ma poco tempo fa à sofferto un poco alla salute, ma ora come ò detto si è rimesso. Di Trojano pure ne ò spesso lettere e pure mi assicura della sua buona salute e per questo lato sto tranquilla. Mi lusingo di esserlo ben presto anche per parte tua col ricevere qualche lettera. Ti raccomando nuovamente un tale affare, cioè di procurare per quanto sta in te di non farmi mancare tue nuove.

Ti do intanto gli affettuosi saluti di tutta la famiglia, mentre ti abbraccio col cuore e benedicendoti, mi ripeto.

                                                                                                                   

                                                                                                              Tua aff. ma Madre

                                                                                                                            Marina

 

[Indirizzo:] 

A   S. E.

Il Sig.r  D. Filippo Delfico

Rue du Port   n. 9

               Nizza